پیچک سمی، بلوط و سماق: مرور کلی، پیشگیری و درمان

اگر گیاهی را لمس کنم چه باید بکنم؟

اگر فکر می‌کنید یکی از این گیاهان را لمس کرده‌اید، اقدام سریع می‌تواند از بروز بثورات پوستی جلوگیری کند. متخصصان پوست توصیه می‌کنند بلافاصله پس از مواجهه با گیاه سمی، پیچک، بلوط یا سماق، این کارها را انجام دهید:

1. بلافاصله قسمتی از پوست خود را که با گیاه تماس داشته است با یکی از موارد زیر بشویید:

• صابون و آب
• الکل
• شوینده پیچک سمی، بلوط و سماق (پاک‌کننده، صابون یا دستمال حوله‌ای)

پوست خود را به آرامی بشویید. اگر پوست خود را بمالید، ممکن است روغن گیاه را به پوست خود بمالید که می‌تواند باعث بثورات پوستی شود.

2. با آب خنک فراوان کاملاً بشویید. این کار الکل مالشی یا سایر محصولات را از پوست شما پاک می‌کند. باقی گذاشتن یکی از این محصولات روی پوست می‌تواند پوست شما را تحریک کند و باعث ایجاد نوع دیگری از بثورات پوستی شود.

3. زیر ناخن‌های خود را بشویید. این کار هرگونه روغنی را که ممکن است در آنجا به دام افتاده باشد، از بین می‌برد.

شما باید بلافاصله پس از تماس با گیاه یا هر چیزی که روغن گیاه روی آن است، موارد فوق را انجام دهید. گاهی اوقات، با رعایت این دستورالعمل‌ها ظرف ۱۰ تا ۲۰ دقیقه پس از لمس گیاه یا روغن آن، می‌توانید از بروز بثورات پوستی جلوگیری کنید. اگر حدود یک ساعت گذشته و پوست شما خارش ندارد، رعایت این مراحل هنوز هم می‌تواند مفید باشد. انجام این کار می‌تواند شدت بثورات پوستی را کاهش دهد.

بثورات پوستی چه شکلی هستند؟

اگرچه نادر است، اما برخی افراد به جای بثورات قرمز، لکه‌های سیاه روی پوست خود می‌بینند. این لکه‌ها مانند لاک سیاهی هستند که روی پوست ریخته شده است. به جای لکه‌های سیاه، برخی افراد رگه‌های سیاه روی پوست خود ایجاد می‌کنند.

اگر لکه‌ها یا رگه‌های سیاه ایجاد شود، معمولاً قرمزی و تورم کمی وجود دارد یا اصلاً وجود ندارد. اصطلاح پزشکی برای این بیماری، درماتیت پیچک سمی با لکه سیاه است.

چگونه بثورات پوستی روی پوست ظاهر می‌شوند؟

ظاهر شدن بثورات پوستی زمان می‌برد. اگر قبلاً از یکی از این گیاهان دچار بثورات پوستی شده باشید، ممکن است در عرض چند ساعت بثورات پوستی ایجاد شود. اگر قبلاً هرگز از پیچک سمی، بلوط یا سماق دچار بثورات پوستی نشده‌اید، ممکن است ۲ تا ۳ هفته طول بکشد تا بثورات پوستی را ببینید.

مهم نیست چقدر طول بکشد تا بثورات پوستی ظاهر شوند، اکثر افراد هنگام بروز بثورات پوستی موارد زیر را تجربه می‌کنند:

1. پوست در محل بروز بثورات به شدت خارش پیدا می‌کند. خارش می‌تواند آنقدر شدید باشد که شما را از خواب عمیق بیدار کند.
2. کمی پس از شروع خارش پوست، بثورات پوستی ظاهر می‌شوند. اکثر افراد دچار بثورات خارش‌دار، قرمز و تاول‌مانند می‌شوند.
3. اگر تاول داشته باشید، آنها باز می‌شوند و مایع از آنها نشت می‌کند.
4. تاول‌ها پوسته پوسته می‌شوند و بثورات پوستی در عرض ۲ تا ۳ هفته از بین می‌روند. بثورات پوستی بدون درمان از بین می‌روند، اما تا زمانی که کاملاً از بین بروند، می‌توانند بسیار خارش‌دار باشند.

شدت خارش و شدت بثورات پوستی می‌تواند از فردی به فرد دیگر متفاوت باشد. برخی افراد ۱ یا ۲ بثورات کوچک ایجاد می‌کنند. برخی دیگر در سراسر بدن بثورات ایجاد می‌کنند.

چرا بثورات ناشی از پیچک سمی، بلوط یا سماق پخش می‌شود؟

در حالی که ممکن است به نظر برسد که بثورات در حال پخش شدن است، آنچه که به احتمال زیاد اتفاق می‌افتد این است که شما در حال ایجاد یک یا چند بثورات جدید هستید. این اتفاق به این دلیل رخ می‌دهد که شما یا:

• اوروشیول (روغن این گیاهان که باعث بثورات می‌شود) را در بیش از یک ناحیه از پوست خود دارید. معمولاً پوستی که بیشترین چربی را دارد، ابتدا دچار بثورات می‌شود. پوستی که چربی کمتری دارد، بعداً واکنش نشان می‌دهد.
• چیزی را لمس کرده‌اید که هنوز اوروشیول روی آن وجود دارد، مانند لباس‌های شسته نشده‌ای که هنگام تماس با یکی از این گیاهان سمی پوشیده بودید. اوروشیول لازم نیست روی گیاه باشد تا باعث بثورات شود.

اگر بثورات جدید شما در نزدیکی بثورات فعلی ظاهر شود، می‌تواند به نظر برسد که بثورات در حال پخش شدن است.

بسیاری از مردم نیز به اشتباه معتقدند که وقتی بثورات خود را لمس می‌کنند، می‌توانند بثورات را از یک قسمت بدن خود به قسمت دیگر پخش کنند. شما نمی‌توانید بثورات را پخش کنید.

اگر روغن این گیاه را روی پوست خود دارید، می‌توانید روغن را برای مدت کوتاهی پخش کنید. پوست شما روغن را به سرعت جذب می‌کند، بنابراین فقط می‌توانید روغن را برای مدت کوتاهی از یک قسمت پوست خود به قسمت دیگر پخش کنید.

جوش‌های ناشی از پیچک سمی، بلوط یا سماق چقدر طول می‌کشد؟

مدت زمان باقی ماندن جوش بستگی به این دارد که آیا قبلاً از یکی از این گیاهان جوش داشته‌اید یا خیر. در اینجا قانون کلی آمده است:

• جوش‌های قبلی ناشی از پیچک سمی، بلوط یا سماق: جوش‌ها معمولاً ۱ تا ۱۴ روز طول می‌کشند و سپس خود به خود از بین می‌روند.
• قبلاً جوش ناشی از پیچک سمی، بلوط یا سماق نداشته‌اید: ممکن است ۲۱ روز یا بیشتر جوش داشته باشید و سپس از بین بروند.

چه زمانی بثورات پوستی ظاهر می‌شود؟

مدت زمانی که طول می‌کشد تا بثورات پوستی ظاهر شوند، بستگی به این دارد که آیا قبلاً از یکی از این گیاهان بثورات پوستی داشته‌اید یا خیر. در اینجا قانون کلی آمده است:

• بثورات پوستی قبلی ناشی از پیچک سمی، بلوط یا سماق: بثورات پوستی معمولاً ظرف ۴ تا ۴۸ ساعت ظاهر می‌شوند.
• قبلاً بثورات پوستی ناشی از پیچک سمی، بلوط یا سماق نداشته‌اید: معمولاً ۲ تا ۳ هفته طول می‌کشد.

چگونه ممکن است از پیچک سمی، بلوط یا سماق بثورات پوستی بگیرید؟

هر قسمت از این گیاهان – برگ‌ها، ساقه، ساقه‌های مو، گل‌ها و ریشه‌ها – حاوی روغنی به نام اوروشیول (یور-او-شی-آل) است. وقتی این روغن با پوست شما تماس پیدا می‌کند، می‌تواند باعث واکنش آلرژیک شود. هر کسی که واکنش آلرژیک نشان دهد، دچار بثورات پوستی می‌شود.

تماس این روغن با پوست شما آسان است. این اتفاق می‌تواند زمانی رخ دهد که:

• به یکی از این گیاهان برس بزنید.
• چیزی را که روی آن روغن وجود دارد، مانند لباس، خز حیوان خانگی یا ابزار باغبانی، لمس کنید.
• وقتی کسی در آن منطقه برای خلاص شدن از شر این گیاهان، آنها را چمن‌زنی می‌کند یا به آنها ضربه می‌زند، تکه‌های ریز این گیاهان روی پوست یا لباس شما بریزد.

چرا چیدن یا کوبیدن پیچک سمی، بلوط یا سماق سمی بسیار خطرناک است؟

وقتی از ماشین چمن‌زنی یا هرس برای خلاص شدن از شر این گیاهان استفاده می‌کنید، گیاهان را به هزاران قطعه کوچک خرد می‌کنید که در هوا پخش می‌شوند. اگر چندین قطعه کوچک روی شما یا شخص دیگری بیفتد، ممکن است بثورات زیادی ایجاد شود. این می‌تواند باعث واکنش آلرژیک جدی شود.

آیا سوزاندن پیچک سمی، بلوط یا سماق سمی برای خلاص شدن از شر آن بی‌خطر است؟

خیر. وقتی این گیاهان را می‌سوزانید، روغن سمی آنها وارد هوا می‌شود. ذرات معلق در هوا می‌توانند:

• روی پوست هر کسی، از جمله پوست شما، قرار بگیرند و منجر به بثورات پوستی شوند.
• وقتی شما و هر کس دیگری در منطقه دود سمی را استنشاق کنید، باعث واکنش جدی (یا تهدیدکننده زندگی) شوید.

چگونه می‌توانم تشخیص دهم که پیچک سمی، بلوط یا سماق سمی باعث بثورات پوستی من شده است؟

شما متوجه روغن روی پوست خود نخواهید شد. با این حال، اکثر مردم اگر قبلاً بثورات پوستی داشته باشند، آن را تشخیص می‌دهند.

اگر موارد زیر را دارید، باید به پزشک مراجعه کنید:

• آیا مطمئن نیستید که چه چیزی باعث ایجاد بثورات پوستی شما شده است؟
• آیا هرگز از یکی از این گیاهان سمی بثورات پوستی نداشته‌اید؟

دانستن علت بثورات پوستی مهم است، زیرا عوامل زیادی می‌توانند باعث ایجاد بثورات پوستی شوند.

چگونه بثورات را درمان کنیم؟

چگونه بثورات خود را در خانه درمان کنید؟

اگر موارد زیر را دارید، می‌توانید در خانه خود را درمان کنید:

1. بثورات خفیف دارید
2. بثورات روی قسمت کوچکی از پوست ایجاد شده است
3. مطمئن هستید که بثورات ناشی از پیچک سمی، بلوط یا سماق است

متخصصان پوست تأکید می‌کنند که فقط در صورتی بثورات را درمان کنید که کاملاً مطمئن باشید که پیچک سمی، بلوط یا سماق باعث آن شده‌اند.

برای درمان بثورات خفیف و کمک به توقف خارش، متخصصان پوست موارد زیر را توصیه می‌کنند:

1. بلافاصله پوست خود را با آب گرم و صابون، الکل یا مایع ظرفشویی (که برای شستن ظرف‌ها با دست فرموله شده است) بشویید. اگر این کار را بلافاصله پس از لمس گیاه انجام دهید، ممکن است بتوانید مقداری از روغن را بشویید و از پخش شدن آن به مناطق دیگر یا افراد دیگر جلوگیری کنید.
2. دستکش بپوشید، لباس‌های خود را درآورید و تمام لباس‌ها را در ماشین لباسشویی قرار دهید. شما باید تمام لباس‌هایی را که هنگام تماس با گیاه پوشیده بودید، کاملاً بشویید. پوشیدن دستکش ضروری است. روغن می‌تواند به لباس بچسبد و اگر با پوست شما تماس پیدا کند، می‌تواند باعث بثورات دیگری شود.
3. در حالی که دستکش پوشیده‌اید، هر چیزی را که ممکن است روغن روی سطح آن باشد، بشویید. علاوه بر لباس، روغن پیچک سمی، بلوط و سماق می‌تواند به سطوح زیادی از جمله ابزار باغبانی، چوب گلف، قلاده و حتی خز حیوانات خانگی بچسبد. حتماً خز حیوان خانگی خود را آبکشی کنید و ابزار و اشیاء دیگر را با آب گرم و صابون بشویید.

4. بثورات خارش‌دار را نخارانید. خاراندن می‌تواند باعث عفونت شود.

5. تاول‌ها را به حال خود رها کنید. اگر تاول‌ها باز شدند، پوست روی آنها را جدا نکنید. این پوست از زخم تازه زیرین محافظت می‌کند و از عفونت جلوگیری می‌کند.

چگونه خارش ناشی از پیچک سمی، بلوط یا سماق را تسکین دهیم؟

برای تسکین خارش، یک یا چند مورد از موارد زیر را امتحان کنید:

• کمپرس سرد را روی پوست خارش‌دار قرار دهید. می‌توانید با خیس کردن یک پارچه تمیز با آب سرد و فشردن آن، یک کمپرس سرد درست کنید تا آب آن چکه نکند. سپس، پارچه سرد را روی پوست خارش‌دار قرار دهید.
• از لوسیون کالامین یا کرم هیدروکورتیزون استفاده کنید. لوسیون کالامین می‌تواند خارش را کاهش دهد. اگر مورد خفیفی دارید، کرم یا لوسیون هیدروکورتیزون درمان دیگری است که می‌تواند خارش را تسکین دهد.
• حمام کوتاه و گرم یا دوش آب سرد بگیرید. می‌توانید با اضافه کردن یکی از موارد زیر به آب، خارش را با حمام‌های کوتاه و گرم تسکین دهید:
  • بلغور جو دوسر کلوئیدی (در اکثر داروخانه‌ها موجود است)
  • ۱ فنجان جوش شیرین (به آب جاری اضافه کنید)
  • دوش گرفتن کوتاه و خنک نیز ممکن است مفید باشد.
• مصرف قرص‌های آنتی‌هیستامین را در نظر بگیرید. این قرص‌ها می‌توانند به کاهش خارش کمک کنند. همچنین می‌توانید آنتی‌هیستامین‌هایی را پیدا کنید که می‌توانید روی پوست خود بمالید. نباید آنتی‌هیستامین را روی پوست خود بمالید، زیرا انجام این کار می‌تواند بثورات و خارش را بدتر کند.

چه زمانی باید در مورد بثورات ناشی از پیچک سمی، بلوط یا سماق به متخصص پوست مراجعه کنید؟
اگر بثورات شما:

در چندین ناحیه از پوست شما ظاهر می‌شود:

• شدید است (تاول، تورم و خارش شدید)
• ممکن است عفونی باشد (قرمزی، درد، چرک یا ترشح)
• ممکن است ناشی از پیچک سمی، بلوط یا سماق باشد، اما مطمئن نیستید
• آیا قبلاً هرگز چنین بثوراتی نداشته‌اید (یعنی اولین باری است که از یکی از این گیاهان دچار بثورات می‌شوید)

چه کسانی دچار بثورات پوستی می‌شوند و آیا این بثورات مسری هستند؟

پیچک سمی، بلوط و سماق همگی حاوی روغنی به نام اوروشیول هستند. اگر به این روغن واکنش آلرژیک داشته باشید، ممکن است دچار بثورات پوستی شوید. از آنجا که اکثر مردم به این روغن حساسیت دارند، تقریباً هر کسی که با آن تماس پیدا کند، دچار بثورات پوستی می‌شود.

هرچه بیشتر در معرض این گیاهان قرار بگیرید، واکنش آلرژیک شما شدیدتر خواهد بود. برخی از افرادی که در فضای باز کار می‌کنند باید شغل خود را ترک کنند. برخی دیگر باید از سرگرمی مورد علاقه خود در فضای باز دست بکشند زیرا دچار چنین واکنش آلرژیک شدیدی می‌شوند.

همچنین افراد کمی را خواهید یافت که به نظر می‌رسد مصون هستند. آنها هرگز دچار بثورات پوستی نمی‌شوند. این بدان معنا نیست که هرگز از یکی از این گیاهان دچار بثورات پوستی نخواهند شد. بدن ما تغییر می‌کند، بنابراین همیشه عاقلانه است که از تماس با این گیاهان خودداری کنیم.

آیا نوزادان می‌توانند از پیچک سمی، بلوط یا سماق دچار بثورات پوستی شوند؟

هر کسی می‌تواند به یکی از این گیاهان واکنش آلرژیک نشان دهد، حتی یک نوزاد.

جوش‌ها در کودکان و بزرگسالان یکسان به نظر می‌رسند.

اگر برای اولین بار بثورات پوستی ناشی از پیچک سمی را روی پوست فرزندتان مشاهده کردید، متخصصان پوست توصیه می‌کنند که فرزندتان را به پزشک متخصص ببرید. برخی از بیماری‌های پوستی می‌توانند باعث ایجاد بثوراتی شوند که شبیه بثورات پیچک سمی هستند.

آیا ممکن است در زمستان از یکی از این گیاهان دچار بثورات پوستی شوید؟

بله. این گیاهان در تمام طول سال سمی هستند. لمس هر بخشی از این گیاهان، از جمله ریشه‌ها، حتی در طول زمستان می‌تواند باعث بثورات پوستی شود.

آیا ممکن است از شخص دیگری دچار بثورات پیچک سمی شوید؟

این بثورات مسری نیست. اگر کسی دچار بثورات پوستی شده باشد، لمس آن بثورات پوستی باعث ایجاد بثورات پوستی نمی‌شود. اگر پوست یا لباس فرد را لمس کنید در حالی که روغن یکی از این گیاهان هنوز روی آن است، ممکن است دچار بثورات پوستی شوید.

آیا ممکن است از سگ یا گربه دچار بثورات پوستی ناشی از پیچک سمی شوید؟

بله، روغنی که باعث ایجاد این بثورات پوستی می‌شود، می‌تواند تقریباً به هر چیزی، از جمله خز، بچسبد.

اگر حیوان خانگی شما با یکی از این گیاهان تماس پیدا کرده باشد، می‌توانید هنگام لمس حیوان خانگی خود، روغنی را که باعث ایجاد بثورات پوستی می‌شود، دریافت کنید. این می‌تواند منجر به بثورات پوستی شود.

برای جلوگیری از ایجاد بثورات پوستی به این روش، هر زمان که گمان کردید حیوان خانگی‌تان نزدیک گیاهان سمی بوده است، او را حمام کنید. فقط هنگام جمع‌آوری و حمام کردن حیوان خانگی‌تان حتماً از دستکش لاستیکی استفاده کنید.

نباید نگران بثورات پوستی حیوان خانگی‌تان باشید. اکثر حیوانات خانگی به این گیاهان حساسیت ندارند.

چگونه می‌توانم از بثورات پوستی جلوگیری کنم؟

روغنی در این گیاهان وجود دارد که باعث ایجاد بثورات پوستی می‌شود. با انجام برخی اقدامات احتیاطی، ممکن است بتوانید از تماس روغن با پوست خود جلوگیری کنید. در اینجا کارهایی که می‌توانید انجام دهید آمده است:

1. هنگام بیرون رفتن از منزل از پوست خود محافظت کنید. پیچک سمی و بلوط در همه ایالت‌ها، به جز آلاسکا و هاوایی، رشد می‌کنند. سماق سمی در بسیاری از ایالت‌ها یافت می‌شود. وقتی در یک منطقه جنگلی یا مکانی هستید که گیاهان سمی دارد، می‌توانید:

• با لباس خود را بپوشانید. لباس آستین بلند، شلوار، جوراب و چکمه بپوشید. اگر با گیاهان کار می‌کنید، دستکش بپوشید.
• یک مسدودکننده پیچک روی پوست خود بمالید. اگر می‌دانید که در منطقه‌ای با بوته‌های زیاد هستید، این می‌تواند یک لایه محافظ اضافی به شما بدهد. این محصول برای استفاده همراه با شلوار بلند، دستکش و سایر لباس‌ها طراحی شده است. این محصولات بدون نسخه را می‌توانید به صورت آنلاین و در فروشگاه‌ها پیدا کنید.

این محصول را روی پوستی که به احتمال زیاد با روغن گیاه در تماس است، مانند دست‌ها، بازوها و پاها، بمالید. برای محافظت مورد نیاز، ۱۵ دقیقه قبل از بیرون رفتن از منزل، از مسدودکننده پیچک استفاده کنید و طبق دستورالعمل روی بسته‌بندی، دوباره استفاده کنید.

2. بعد از بیرون رفتن، همه چیز را بشویید. بعد از بیرون رفتن در یک منطقه جنگلی یا مکانی که ممکن است گیاهان سمی رشد کنند، باید مطمئن شوید که هرگونه روغن را شسته‌اید. برای انجام این کار، یک جفت دستکش یکبار مصرف بپوشید و:

• لباس‌هایی را که پوشیده‌اید با ماشین لباسشویی بشویید. این شامل کلاه و دستکش می‌شود. به محض رسیدن به خانه، همه چیز را با آب داغ و مواد شوینده بشویید. دستکش‌های یکبار مصرف به شما کمک می‌کنند تا از تماس روغن با پوستتان جلوگیری کنید. هنگام درآوردن لباس‌ها و قرار دادن آنها در ماشین لباسشویی، حتماً دستکش بپوشید.
• تمام ابزار و تجهیزات دیگر را تمیز کنید. آنها را با الکل پاک کنید یا با صابون و آب فراوان بشویید. روغن می‌تواند ماه‌ها یا سال‌ها روی سطوح باقی بماند تا زمانی که شسته شود.
• حیوانات خانگی را حمام کنید. روغن این گیاهان می‌تواند به خز آنها بچسبد.

3. دوش بگیرید. باید دوش آب گرم بگیرید و به آرامی بشویید. حتماً زیر ناخن‌های خود را بشویید و خوب آبکشی کنید.

منابع: انجمن آکادمی پوست آمریکا(AAD)

Centers for Disease Control and Prevention. “Poisonous plants and work.” Last reviewed March 3, 2026. Last accessed April 23, 2026.

McGovern TW. “Dermatoses due to plants.” In: Bolognia JL, et al. Dermatology. (second edition). Mosby Elsevier, Spain, 2008: 255-6

Kurlan JG, Lucky AW. “Black spot poison ivy: A report of 5 cases and a review of the literature.” J Am Acad Dermatol 2001;45:246-9.

Centers for Disease Control and Prevention. “Poisonous plants.” Last reviewed 8/7/2018. Last accessed 7/23/2019.

Vaught CK, Mold JW. “Poison ivy: How effective are available treatments?” J Fam Pract. 2016 Nov;65(11):801-9.

Kunin A. “Poison ivy, oak, and sumac: Don’t let them ruin your great outdoors.” In: The DERMAdoctor Skinstruction Manual. Simon & Schuster. United States, 2005: 202-8.